{"id":5799,"date":"2025-06-30T14:01:25","date_gmt":"2025-06-30T13:01:25","guid":{"rendered":"http:\/\/thsc.pt\/?page_id=5799"},"modified":"2025-06-30T14:10:18","modified_gmt":"2025-06-30T13:10:18","slug":"a-duas-vozes","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/thsc.pt\/?page_id=5799","title":{"rendered":"A duas vozes"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"5799\" class=\"elementor elementor-5799\" data-elementor-settings=\"[]\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-section-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-55793af2 elementor-section-height-min-height elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"55793af2\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-20a4bedc\" data-id=\"20a4bedc\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c55c835 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"4c55c835\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c763096 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4c763096\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-large\">A DUAS VOZES<\/h1>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1d884a16 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1d884a16\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\"><h2><strong><span style=\"color: #ffffff;\">10 de julho de 2025<\/span><\/strong><\/h2><p><strong><span style=\"color: #ffffff;\">21h00<\/span><\/strong><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-40239e0c elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"40239e0c\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-26ce91dc\" data-id=\"26ce91dc\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6c34bfb0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6c34bfb0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\"><h5><span style=\"color: #ffffff;\"><b><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-text-font-family );\">M\/6 | ENTRADA GRATUITA PELA RUA DA ALEGRIA, 503 (AT\u00c9 AO LIMITE DA LOTA\u00c7\u00c3O DA SALA)<\/span><\/b><\/span><\/h5><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7265bc01 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7265bc01\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4d71d19b\" data-id=\"4d71d19b\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-334d1a85 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"334d1a85\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5cd072c2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5cd072c2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\"><p><strong>Recital de composi\u00e7\u00e3o de Luana Ambr\u00f3sio e Diogo Bento<\/strong><\/p><p><span class=\"fontstyle0\">&#8220;A voz n\u00e3o \u00e9 simplesmente som, mas a vibra\u00e7\u00e3o \u00fanica de um corpo que se exp\u00f5e ao outro.&#8221; -Adriana Cavarero em \u201cFor More Than One Voice\u201d.<\/span><\/p><p><span class=\"fontstyle0\">\u201cA duas vozes\u201d reflete um di\u00e1logo entre dois jovens compositores finalistas da licenciatura em composi\u00e7\u00e3o da ESMAE.<\/span><\/p><p><span class=\"fontstyle0\">A voz torna-se o objeto central deste recital. Revela-se para n\u00f3s mais que um instrumento. \u00c9 uma nossa representa\u00e7\u00e3o singular. \u00c9 uma imagem do nosso caminho: dos feitos e trope\u00e7os que nos trouxeram a descoberta. \u00c9 uma imagem nossa e das nossas mem\u00f3rias, mas tamb\u00e9m das nossas aspira\u00e7\u00f5es e do nosso querer.<\/span><\/p><p><span class=\"fontstyle0\">A voz \u00e9 o cantar, o declamar, o gritar e o sussurrar. N\u00e3o \u00e9 est\u00e1tica, est\u00e1 sempre em constante muta\u00e7\u00e3o e nunca se desprende do espa\u00e7o onde se insere &#8211; \u00e9 formada no espa\u00e7o e tem capacidade para o moldar. Esta tanto se pode revelar ent\u00e3o enquanto manifesto individual assim como num ve\u00edculo de constru\u00e7\u00e3o coletiva.<\/span><\/p><p><span class=\"fontstyle0\">Nesta casa foi-nos proposto ao longo de tr\u00eas anos a descobrirmos a nossa voz, a manifest\u00e1-la e a com ela criar pequenos artefactos. A uma amostra destes artefactos, programada em polifonia (algo do g\u00e9nero), vos convidamos ao nosso espa\u00e7o comum dia 10 de julho no Teatro Helena S\u00e1 e Costa.<\/span> <\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-26c31368\" data-id=\"26c31368\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1506a89 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"1506a89\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img width=\"724\" height=\"1024\" src=\"http:\/\/thsc.pt\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cartaz-2-724x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"http:\/\/thsc.pt\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cartaz-2-724x1024.jpg 724w, http:\/\/thsc.pt\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cartaz-2-212x300.jpg 212w, http:\/\/thsc.pt\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cartaz-2-768x1086.jpg 768w, http:\/\/thsc.pt\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cartaz-2-1086x1536.jpg 1086w, http:\/\/thsc.pt\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cartaz-2-1448x2048.jpg 1448w, http:\/\/thsc.pt\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cartaz-2-scaled.jpg 1810w\" sizes=\"(max-width: 724px) 100vw, 724px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5ca0bf4d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5ca0bf4d\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-339cf980 elementor-section-full_width elementor-section-stretched elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"339cf980\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-74d5025e\" data-id=\"74d5025e\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-13797582 elementor-widget elementor-widget-gallery\" data-id=\"13797582\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;gallery_layout&quot;:&quot;masonry&quot;,&quot;columns&quot;:2,&quot;columns_tablet&quot;:3,&quot;columns_mobile&quot;:2,&quot;lazyload&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;gap&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;gap_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;gap_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;overlay_background&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;content_hover_animation&quot;:&quot;fade-in&quot;}\" data-widget_type=\"gallery.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery__container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"http:\/\/thsc.pt\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/4-1-683x1024.jpg\" data-width=\"683\" data-height=\"1024\" alt=\"\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"http:\/\/thsc.pt\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/3-1-683x1024.jpg\" data-width=\"683\" data-height=\"1024\" alt=\"\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"http:\/\/thsc.pt\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/2-1-683x1024.jpg\" data-width=\"683\" data-height=\"1024\" alt=\"\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"http:\/\/thsc.pt\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1-1-683x1024.jpg\" data-width=\"683\" data-height=\"1024\" alt=\"\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A DUAS VOZES 10 de julho de 2025 21h00 M\/6 | ENTRADA GRATUITA PELA RUA DA ALEGRIA, 503 (AT\u00c9 AO [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":3404,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/thsc.pt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/5799"}],"collection":[{"href":"http:\/\/thsc.pt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/thsc.pt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/thsc.pt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/thsc.pt\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5799"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/thsc.pt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/5799\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5808,"href":"http:\/\/thsc.pt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/5799\/revisions\/5808"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/thsc.pt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/3404"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/thsc.pt\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5799"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}