{"id":4512,"date":"2023-09-18T15:22:56","date_gmt":"2023-09-18T14:22:56","guid":{"rendered":"http:\/\/thsc.pt\/?page_id=4512"},"modified":"2023-10-02T15:04:02","modified_gmt":"2023-10-02T14:04:02","slug":"o-principe-de-spandau","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/thsc.pt\/?page_id=4512","title":{"rendered":"O Pr\u00edncipe de Spandau"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

O PR\u00cdNCIPE DE SPANDAU<\/h1>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

COMPANHIA NAVIO<\/h3>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

27 e 28 de setembro 2023\u00a0<\/strong><\/span><\/h2>

21h00<\/span><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
M\/18 |\u00a0 BILHETES : 5\u20ac\u00a0<\/span><\/b><\/span><\/h5><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Rudolph Hess, bra\u00e7o direito (pois claro) do Hitler, foi um dos mais importantes nomes do nazismo. No final da 2\u00ba Guerra Mundial, foi detido, julgado e condenado a pris\u00e3o perp\u00e9tua. Foi o \u00faltimo h\u00f3spede da Pris\u00e3o de Spandau, e o \u00fanico durante 40 anos. O seu s\u00edtio preferido era o jardim, onde lhe era permitido passar algum\u00a0 tempo diariamente.<\/p>

\u201cO Pr\u00edncipe de Spandau\u201d podia ser sobre um velhote a falar sozinho na sua cela. Mas \u00e9 sobre um velhote nazi a delirar, solit\u00e1rio, a c\u00e9u aberto. Num pomar-pris\u00e3o, no meio de ma\u00e7\u00e3s de ra\u00e7as diferentes, conquistadas por dentro pelos vermes. Neste recanto inf\u00e9rtil (esperemos), brinca-se \u00e0 pol\u00edtica, com o mundo e com as vidas com a mesma displic\u00eancia com que se trinca a sobremesa. E assim, da forma mais radical e atrevida poss\u00edvel, levantamos o bra\u00e7o (sim, esse) para fazer ouvir tudo o que n\u00e3o gostamos.<\/p>

Tudo isto podia ser s\u00f3 premoni\u00e7\u00e3o relativamente ao ressurgimento de tend\u00eancias racistas, despotismos e censuras. Mas este velhote \u00e9 uma \u00e1rvore centen\u00e1ria, que continua firme e hirta no meio de n\u00f3s.<\/p>

SOBRE O AUTOR E A PERTIN\u00caNCIA DO PROJETO <\/strong><\/p>

H\u00e9lder Costa nasceu em Gr\u00e2ndola a 6 de janeiro de 1939 e \u00e9 um encenador, ator e dramaturgo que ficar\u00e1 nos livros da nossa Hist\u00f3ria do Teatro. Esteve exilado em Paris, frequentou o Institut d’\u00c9tudes Th\u00e9atrales da Universidade de Sorbonne e foi fundador do Teatro Oper\u00e1rio de Paris (1970). Ap\u00f3s o 25 de Abril de 1974, regressou a Portugal e foi um dos membros fundadores do grupo A Barraca, onde \u00e9 encenador e diretor art\u00edstico. Dirigiu v\u00e1rios espet\u00e1culos em Espanha, Brasil, Dinamarca e Mo\u00e7ambique.
\u00c9, igualmente, autor de uma vasta obra publicada – das quais destacamos “O Pr\u00edncipe de Spandau”, “Por Amor de Deus” e “O Incorrupt\u00edvel”. Antes que fosse tarde demais, decidimos visitar H\u00e9lder Costa e pedir-lhe autoriza\u00e7\u00e3o para o NAVIO dedicar 2023 a levantar e levar a cena os seus tr\u00eas mon\u00f3logos. Depois de nos ter sido dada a autoriza\u00e7\u00e3o, resta-nos homenagear esta nossa refer\u00eancia, enquanto a temos viva, e brincar (com a maior seriedade poss\u00edvel) a este seu teatro pol\u00edtico, que parece que foi escrito hoje.
\u201cO Incorrupt\u00edvel\u201d estreou no dia 27 de Mar\u00e7o de 2023, Dia Mundial do Teatro, n\u2019A Barraca, em Lisboa. \u201cO Pr\u00edncipe de Spandau\u201d estreia a 27 de Setembro de 2023, acolhido pelo Teatro Helena S\u00e1 e Costa, como pr\u00e9mio de um projeto da companhia ter ganho o Festival SET em 2022.<\/p>

SOBRE O NAVIO<\/strong><\/p>

O NAVIO: N\u00facleo Art\u00edstico de Vontades Inusitadas e Outras \u00e9 uma estrutura de cria\u00e7\u00e3o no campo das artes performativas e audiovisuais fundada no Porto, em 2021, por alunos finalistas das v\u00e1rias \u00e1reas do curso de Teatro da ESMAE: Escola Superior de M\u00fasica e Artes do Espet\u00e1culo, bem como amigos e conhecidos de outras andan\u00e7as art\u00edsticas.
Nos \u00faltimos dois anos, andamos a navegar no alto mar do teatro, da dan\u00e7a, do cinema, da m\u00fasica, do ilusionismo, da dramaturgia contempor\u00e2nea e da beleza da transdisciplinaridade. Acima de tudo, andamos a navegar no que nos faz feliz e no que cremos ser revelante, pertinente e revolucion\u00e1rio. Nos tempos que correm, sentimos ser importante contracenar com a atualidade e fazer arte com as pessoas e para as pessoas. Desde mi\u00fados at\u00e9 gra\u00fados. Sem elitismos, sem segundas-inten\u00e7\u00f5es. O mote para continuar a criar surge de uma vontade quase fisiol\u00f3gica, como se a urg\u00eancia de fazer arte fosse t\u00e3o imposs\u00edvel de abrandar como a urg\u00eancia de fazer xixi. Destacamos que projetos da companhia foram vencedores do Festival SET 2022 e da Bolsa de Cria\u00e7\u00e3o 2022 da companhia A Turma, e que o NAVIO estreou seis cria\u00e7\u00f5es na \u00faltima temporada dos Filhos do T.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Ficha T\u00e9cnica<\/strong><\/span><\/p><\/blockquote>

TEXTO<\/strong><\/span>
H\u00e9lder Costa<\/span><\/p>

ENCENA\u00c7\u00c3O
<\/strong>Tom\u00e9 Nunes Pinto<\/span><\/p>

ASSIST\u00caNCIA DE ENCENA\u00c7\u00c3O
<\/strong>Henrique Ra\u00ednho<\/span><\/p>

INTERPRETA\u00c7\u00c3O
<\/strong>Gil Filipe<\/span>
Henrique Ra\u00ednho<\/span>
In\u00eas Sincero<\/span>
Jorge Lu\u00eds Castro<\/span><\/p>

CENOGRAFIA
<\/strong>Toz\u00e9 Cruz<\/span>
Beatriz Ver\u00edssimo<\/span><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

FIGURINOS
<\/strong>Henrique Ra\u00ednho<\/span>
In\u00eas Sincero<\/span><\/p>

DESENHO DE LUZ
<\/strong>Afonso Ferreira Lemos<\/span><\/p>

ASSIST\u00caNCIA AO DESENHO DE LUZ
<\/strong>B\u00e1rbara Rey<\/span><\/p>

SONOPLASTIA
<\/strong>Jorge Lu\u00eds Castro<\/span><\/p>

PRODU\u00c7\u00c3O EXECUTIVA
<\/strong>In\u00eas Sincero<\/span><\/p>

UMA PRODU\u00c7\u00c3O DO NAVIO
<\/strong>N\u00facleo Art\u00edstico de Vontades Inusitadas e Outras
<\/span><\/p>

APOIOS
<\/strong>Festival SET<\/span>
Teatro Helena S\u00e1 e Costa<\/span>
Junta de Freguesia do Bonfim<\/span>
Orthos<\/span><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

O PR\u00cdNCIPE DE SPANDAU COMPANHIA NAVIO 27 e 28 de setembro 2023  21h00 M\/18 |  BILHETES : 5\u20ac  Rudolph Hess, […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":4514,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/thsc.pt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/4512"}],"collection":[{"href":"http:\/\/thsc.pt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/thsc.pt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/thsc.pt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/thsc.pt\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4512"}],"version-history":[{"count":13,"href":"http:\/\/thsc.pt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/4512\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4698,"href":"http:\/\/thsc.pt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/4512\/revisions\/4698"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/thsc.pt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/4514"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/thsc.pt\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4512"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}