MACBETH

MACBETH

EXERCÍCIO ESPETÁCULO DOS ALUNOS FINALISTAS
DA LICENCIATURA EM TEATRO DA ESMAE

– de 14 a 17 de dezembro – 

De quarta-feira , 14, a sexta-feira, 16 de dezembro – 10h30 e às 15h30
Sábado, 17 de dezembro – 11h00 e às 15h00

M/14 |  BILHETES : 2* a 5€

*preço escolas

Eras capaz de matar alguém? 

Existe uma tirana, ou um tirano dentro de ti? 

Qual é a tua relação com a violência e com o tempo? 

E se existissem umas criaturas que vivessem fora do tempo, em todos os tempos e em nenhum? 

E se essas criaturas fossem as nossas guias numa viagem através do tempo? 

E se Macbeth, a tragédia de William Shakespeare, escrita há 400 anos, ainda falasse para nós? O que nos diria? Que interrogações nos colocaria? 

E se a nossa Macbeth fosse uma viagem no tempo, um convite para entrar numa cápsula, para mergulhamos num caldeirão de emoções, tentações, interrogações, sobre nós próprias? 

E se Macbeth não fosse homem, nem mulher, mas uma metáfora para o potencial que existe em cada uma, cada um de nós para a ambição, para a violência, para perdemos de vista o nosso lugar no universo? 

E se essa Macbeth existisse não só no tempo de Shakespeare, não só no nosso tempo, mas em vários tempos, em todos os tempos? 

E se não julgássemos Macbeth, mas procurássemos entender como é possível um ser humano como nós agir assim? 

* 

Essas foram algumas das interrogações que serviram de ponto de partida para um processo de criação que juntou uma vasta equipa de alunas e alunos de cenografia, direção de cena, figurinos, interpretação, luz, som, produção, de professoras, professores, encenador e a equipa do Teatro Helena Sá e Costa. 

Cozinhamos com prazer esta nossa versão de Macbeth na esperança de que o nosso público possa agora partilhar connosco o prazer e o gosto da interrogação. 

Graeme Pulleyn 

Ficha Técnica e Artística

Texto 
William Shakespeare 

Tradução 
José Miguel Silva 

Encenação 
Graeme Pulleyn 

Interpretação 
Beatriz Cruz
Cláudio Pinto
Dani Carvalho
Débora Lopes
Diogo Ribeiro
Francisca Reis Vieira
Francisca Sobrinho
Inês Sincero
Leonor Almeida
Mariana Quiaios
Matilde Gandra
Sara Vicente 

Cenografia 
Carolina Trigo
Joana Mont’ Alverne
Leonor Gomes
Maria Inês Campos
Miguel Marques Silva
Prisca Grandi
Rúben Ponto

 

Figurinos
Adriana Figueiredo
Francisca Marinho
Evan Hubmann
Rafaela Amen Costa
Luar

Luz e Som 
Bernardo Correia
Jorge Graça

Direção de Cena
André Almeida
João Gonçalo Limas

Produção
Anita Magalhães Faria
Pedro Macedo Lemos

Design do cartaz
Joana Gonçalves | Gabinete de Comunicação da ESMAE

Edição do texto
Francisca Reis Vieira 

Revisão do texto
Dani Carvalho
Sara Vicente 

Docentes Orientadores

Responsável pela Produção IV
Manuela Ferreira

Interpretação 
Claire Binyon

Voz 
Carlos Meireles

Movimento 
Catarina Lacerda

Cenografia 
Carlos Neves
Marta Silva

 

Figurinos
Jordann Santos

Luz
João Fontes
Rui Damas

Som
Bernardo Bento
Rui Coelho

Direção de Cena e Produção
Inês Arinto
João Matos